England, 1971 - 1972

Den rige engelske Lord Brett Sinclair turer rundt i sydeuropa og nedlægger damer på stribe. Samtidig er den rige amerikanske oliemagnat, Danny Wilde, på rundtur i sydeuropa også. Dommer Fulton lokker de to i en fælde og overtaler dem til at løse diverse opgaver for ham. De involverer altid dejlige damer, et slagsmål og nogle grumme skurke.

En tidsypisk serie fra 1970’erne men et nostalgisk gensyn værd. Fuld af humor og frække bemærkninger.

Fakta:
Formanden for engelske ITC, Lew Grade, der havde et tæt samarbejde med den store amerikanske TV-station ABC, solgte ABC idéen “The Persuaders!”, før der forelå noget manuskript, da han foreslog Tony Curtis’ medvirken. Og det lykkedes også Lew Grade at overtale skuespilleren til at medvirke, selvom denne ellers ikke vil lave TV-serier. Den anden hovedrolle ville han have englænderen Roger Moore, der blev kendt som Simon Templar i ITC’s populære “The Saint” (1962-69), til at spille og havde allerede solgt TV-serien med dennes navn tilknyttet, før han har spurgt skuespilleren, og Roger Moore, der ellers stod i venteposition til at overtage rollen som James Bond efter Sean Connery, lod sig overtale pga. beløbets størrelse. Der var dog forskel på de to skuespilleres lønninger, Tony Curtis fik hver uge £6.500 og Roger Moore £4.500. Roger Moore’s andel i “The Persuaders!” overskud på £100.000 pr. episode gjorde dog Roger Moore til den første engelske skuespiller, der blev millionær på en TV-serie alene.

I Europa blev “The Persuaders!” en kæmpe succes, og i dag har TV-serien opnået kultstatus og står som én af de største succeser i engelsk TV-historie, men faktum er, at den aldrig blev en succes i USA, hvis marked den var beregnet til, og dér produktionspengene kom fra.

Det var ellers meningen, at “The Persuaders!” skulle produceres i 5 sæsoner, men TV-stationen ABC, der sendte serien i USA, sendte selv kun 20 af de 24 episoder og lukkede produktionen af flere sæsoner. John Barry, der er kendt for at have skrevet det berømte James Bond tema “007” samt bidrag til Bond-musikken til og med 1989, har skrevet den fantastisk flotte titelsang til “The Persuaders!” samt musikken, der bruges i de forskellige scener. Begge dele en musikalsk nydelse og introens klipning et sandt mesterværk.

Vist i dansk TV:

DR: 1971-1974, 1980, 1998, 2006

DR2: 2005, 2006, 2007

Officielle Links:

Åbningstemaet til De Uheldige Helte

Bilræs med sangen "Gotta Get Away"

Det her er Sir Roger, der præsenterer hans ven Tony Curtis med Lifetime Achievement Awards ved Empire film Awards. For alle Persuaders-fans var dette fantastisk, fordi det var den første gang Tony og Roger offentligt har været set sammen, siden de var sammen 35 år tidligere!

Tony Curtis, som Daniel Wilde
Roger Moore, som lord Brett Sinclair
Laurence Naismith, som dommer Fulton

1: Overture (17. september 1971)
På den solbeskinnede, franske riviera mødes to forkælede, rige playboys. Den durkdrevne Danny Wilde har selv skabt sig en formue på børsmarkedet, men er nu begyndt at kede sig af mangel på udfordringer. Den opblæste, engelske Lord Brett Sinclair har bare aldrig rigtig haft en udfordring i livet. Men det er på vej til at ændre sig... Og bekendtskabet indledes med et gedigent slagsmål.

Gæsteroller:
Laurence Naismith ... Judge Fulton
Bruno Barnabe ... Maitre
Imogen Hassall ... Maria
Neal Arden ... Inspektør Flavel
Alex Scott .. Coley
John Acheson .. Trivel
Michael Godfrey .. Du Pont

2: The Gold Napoleon (24. september 1971)
I lufthavnen i Nice hjælper Danny den unge Michelle med sin bagage, da en snigskyttes skud flænger sommerluften. Pigen bliver ramt men overlever attentatet. Brett er sikker på at kuglen var tiltænkt Danny, indtil han opdager, at Michelle er guld værd for et internationalt falskmøntnersyndikat.

Gæsteroller:
Jenny Linden ... Shelley Masterson
Robert Russell ... Ramon
Terence Morgan ... Foster
Roger Delgado ... Estoban
Thorley Walters ... Hatton
Juan Moreno ... Tjener
Harlod Innocent ... Coady

3: Take Seven (1. oktober 1971)
Den smukke Jenny Lindley står til at arve familiens gigantgods, da hendes bror, Mark, pludselig dukker op og gør krav på millionarven. Alt synes at være lovformeligt i orden. Mark er ganske rigtigt enearving til alle herlighederne, men der er bare ét problem: Mark er død...

Gæsteroller:
Joan Collins ... Sidonie
Jean Marsh ... Nicola
Robert Hutton ... Frank Rocco
Arnold Diamond ... Brusati
Robert Rietty ... Torino
Ian Thompson ... Vasile
Ferdy Mayne ... Sangallo

4: Greensleeves (8. oktober 1971)
Lord Brett Sinclair kommer på dobbeltarbejde, da han vender hjem til sin gamle herregård. Skumle fremmede har besat hans barndomshjem og leder efter en skuespiller til rollen som Lord Sinclair. Hvem er mere egnet end lorden selv?

Gæsteroller:
Larry Storch ... Angie
John Alderson ... Kyle Sandor
Laurence Naismith ... Dommer Fulton
Anna Brett ... Banksekretær
Lionel Murton ... Ben
Rose Alba ... Madame LaGata
Kirsten Lindholm ... Marissa

5: Powerswitch (15. oktober 1971)
Danny Wilde og Lord Brett Sinclair får spoleret en solrig dag på vandski, da de fisker en barmfager brunette op af det azurblå hav. Pigen er nemlig død, og det ligner langt fra en drukneulykke. Politiet er håbløse, så da pigens vendinde, en blond go-go-danserinde, dukker op, bliver der for alvor brug for playboy-duoens talenter.

Gæsteroller:
Annette Andre ... Pekoe
Lionel Blair ... Quinn Travis
Laurence Naismith ... Dommer Fulton
Paul Whitsun-Jones ... Inspektør Blanchard
Terence Alexander ... Crane
Les Crawford ... Ravel
Melissa Stribling ... Lisa
Vicki Woolf ... Rent-A-Car Pige
John Phillips ... Koestler

6: The Time and the Place (22. oktober 1971)
Danny finder liget af en journalist i skoven, men da Brett kommer til, er det på mystisk vis forsvundet. Sporene leder til en herregård, ejet af en af Brett’s gamle venner. Det hele lugter fælt af luskeri, og snart befinder vore uheldige helte sig ganske rigtigt på kanten af en politisk skandale, der kan ryste hele England.

Gæsteroller:
Susan George ... Michelle Devigne
Hugh Manning ... Politimester
Alfred Marks ... Pullicino
Charles Houston ... Jacoby
Laurence Naismith ... Dommer Fulton
Balbina ... Søster
Harold Goldblatt ... Devigne
Hugo de Vernier ... Hospital Portør

7: Someone Like Me (29. oktober 1971)
På sin vej gennem skoven hører Brett en ung kvinde råbe om hjælp, og han løber hende straks til undsætning. For sent opdager han, at det er en fælde. Han bliver slået bevidstløs, og da han vågner på et mystisk hospital, er han ikke helt sig selv længere. Bogstavelig talt.

Gæsteroller:
Anna Gael ... Suzy
Gary Cockrell ... Frank
Derren Nesbitt ... Groski
Jasmina Hilton ... Serena
Kenneth J. Warren ... Verner
Frederick Jaeger ... Luther
Juliet Harmer ... Prue
Michael Segal ... Denton
Patrick Troughton ... Marceau
Michael Anthony ... Hotel Portier

8: Anyone can Play (5. november 1971)
Danny besøger et sydengelsk casino og er mere end almindeligt heldig. Han vinder uhyrlige summer, før han opdager, at casinoejeren har forvekslet ham med en hemmelig agent, der skulle have haft pengene. Men da er det for sent, og snart har Danny en hel forbryderorganisation på nakken.

Gæsteroller:
Sinead Cusack ... Jenny Lindley
Richard Hurndall ... David Conron
Laurence Naismith ... Judge Fulton
John Kelland ... Harvester
Christian Roberts ... Mark Lindley
Veronica Hurst ... Sekretæren
Sue Lloyd ... Maggie
Julie Crosthwait ... Mandy
Victor Platt ... Bonden
Colin Vancao ... Borgmesteren
Garfield Morgan som Peter Hayward

9: The Old, the New and the Deadly (12. november 1971)
En fanatisk eksnazist, en mystisk statuette af en ørn og en smuk blondine opsat på at rense sin fars navn. Det er hvad der venter vore velklædte playboys, Lord Brett Sinclair og Danny Wilde, hvis glamourøse ferieophold på et fransk luksushotel får en brat afslutning, da et par pistolglade herrer dukker op.

Gæsteroller:
Reginald Marsh ... Dr Fowler
Tony Wright ... David Alton
Anne DeVigier ... Sygeplejerske Crane
Gerald Sim ... Dr Gordon
Bernard Lee ... Sam Milford
Johnny Briggs ... Charlie
Joanne Dainton ... Miss Lindsay
Vivien Neves ... Danny's Pige
Jeremy Burnham ... Scott Maskell
Diana Terry ... Brett's Pige

10: Angie... Angie (19. november 1971)
Brett Sinclair og Danny Wilde er til filmfestival i Cannes, hvor det vrimler med dyre biler og bare damer. Her udsættes en fagforeningsleder for et attentat, samtidig med at Danny’s gamle barndomsven dukker op. Brett mistænker vennen, men Danny forsikrer, at han er uskyldig...

Gæsteroller:
Suzanna Leigh ... Emily
Neil Wilson ... Politibetjent
Peter Vaughan ... Schubert
James Beckett ... Previn
George Baker ... Britten
Jeremy Child ... Carlton
John Glyn-Jones ... Dr Rogers
James Bree ... Bill Wilton
Morris Perry ... Beecham-Bennett

11: Chain of Events (26. november 1971)
Danny Wilde bliver centrum for en eksplosiv forviklingshistorie, da han redder en ulykkesramt pilot ned fra et træ. Med sine sidste kræfter lænker den døende mand sin hemmelige attachemappe til Danny og snart er den amerikanske charmør målet for alverdens skydegale agenter.

Gæsteroller:
Rosemary Nicols ... Melaine Sadler
Michael Martin ... Jackson
Cy Grant ... Richard Congotto
George Woodbridge ... Gregory Ward
Tommy Godfrey ... Benny Ryan
Tom Adams ... Piers Emerson
Arthur Brough ... Moorehead
Carmen Munroe ... Carmen Congotto
Robert Cawdron ... Leyland
Clifton Jones ... Dr. Kibu

12: That’s Me Over There (3. december 1971)
Brett tager kampen op mod en korrupt forretningsgigant, der er blevet fed på fattigdom og rig på krig. Brett’s sammensvorne har netop fået fingre i en hemmelig mikrofilm med afgørende beviser, da han bliver opdaget og myrdet. Nu går jagten ind på filmen, der - selvfølgelig - er i hænderne på en smuk blondine.

Gæsteroller:
Gladys Cooper ... Grand Duchess Ozerov
Denys Peek ... Dante
Prunella Ransome ... Prinsesse Alexandra
Raymond Young ... Inspektør Mansour
Gary Raymond ... Sergei
Cyril Shaps ... Professor Ganguin
Joseph Furst ... Yelker
Anouska Hempel ... Stewardesse
Georgina Simpson ... Magda
Arnold Ridley ... Onkel Rodney
Timothy Parkes ... Walther

13: The Long Goodbye (10. december 1971)
Dybt i de skotske skove finder Brett og Danny skelettet af en videnskabsmand. Fra hans knoglede greb vrister de en hemmelig formel, der kan ændre verden. Snart forfølges de af en håndfuld kidnappere og af tre kønne piger, som hver især påstår at være den retmæssige arving til formlen.

Gæsteroller:
Catherine Schell ... Kristin
Griffith Jones ... Lars Seelman
Laurence Naismith ... Dommer Fulton
Frank Gatliff ... Andersson
Tony Bonner ... Jon
Penny Sugg ... Liv
Yute Stensgaard ... Bibi
Walter Horsbrugh ... Tjeneren
Bernard Horsfall ... Christianson
Marianne Stone ... Stuepigen

14: The Man in the Middle (17. december 1971)
Italien, Rom. I den gode sags tjeneste lader Brett sig overtale til at spille britisk landsforræder, og snart roder han og Danny sig ud i et livsfarligt spil om international spionage. Kuglerne flyver om ørerne på dem, men heldigvis vrimler spionverdenen også med smukke kvinder, der kan forsøde det hektiske liv en smule. Vennerne må også døje med en fjern slægtning til Brett, Archie Sinclair, der er småsvindler og kujon.

Gæsteroller:
June Richie ... Charlie
Bob Sherman ... Løjtnant
Peter Bowles ... Mitchell
David Healy ... Oberst Adler
Laurence Naismith ... Dommer Fulton
Anthony Doonan ... Grant
William Marlowe ... Carl
Shane Rimmer ... Lomax
Margaret Nolan ... Sophie
Carol Cleveland ... Pige ved Lufthavnen
Victor Platt ... Bondemanden

15: Element of Risk (24. december 1971)
Én af Amerikas topforbrydere ankommer til London samtidig med Danny Wilde. Naturligvis bliver de to forvekslet med hinanden, og snart står Danny midt i en forbryderhule blandt bevæbnede røvere, der spændt venter på hans nyeste genistreg af en plan. Danny’s liv afhænger af, om han kan fuppe dem.

Gæsteroller:
Penelope Horner ... Carrie
Sam Kydd ... Dwyer
John Cairney ... Jenkins Brothers
David Neal ... Jerry Sandford
Donald Pickering ... Lyndon
Jenny Hanley ... Magda
Lois Maxwell ... Louise
Sean Lynch ... Yates
Maxwell Shaw ... Vine
Helena Ross ... Joe
Tim Barrett ... John Radcliffe

16: A Home of One’s Own (31. december 1971)
Danny har købt sig et faldefærdigt, engelsk landsted og er opsat på selv at forvandle det gamle skur til en drømmebolig. Men andre har store interesser i stedet, og da Danny nægter at sælge trækkes han ind i et forbryderisk spil om afpresning, mystik og sort magi.

Gæsteroller:
Cyd Hayman ... Lyn
Patrick Connor ... Tog Vagt
Dudley Foster ... Heather
Christopher Coll ... Agent fra London
Ed Devereaux ... Ryker
Graham Weston ... Nord-Agent
Richard Vernon ... Sir Maxwell Dean
Peter Forbes-Robertson ... Insp. Langford
Tim Goodman ... Webster
Kit Taylor ... Croupier

17: Five Miles to Midnight (7. januar 1972)
Danny og Brett sendes til Rom med en ganske særlig mission. En amerikansk gangster har myrdet en lokal mafiaboss, og vil nu bytte sin viden om den italienske underverden for sin frihed. Men først skal han smugles ud af landet, og det er lettere sagt end gjort.

Gæsteroller:
Ian Hendry ... Lord Croxley
Duncan Lamont ... Benton
Anna Palk ... Marie
Terence Sewards ... Marsden
Patrick O'Connell ... Ryder
Campbell Singer ... Porter
Robert Flemying ... Sir George
Geoffrey Toone ... Generalen
David Rees ... T.V. Interviewer
Olga Lowe ... Parkeringsvagt
Basil Dignam ... Premiereminister

18: Nuisance Value (14. januar 1972)
Brett og Danny slapper af i Spanien på hotellet “Don Juan”, hvor Danny forelsker sig i rigmandsdatteren Lisa. Men hun bliver kidnappet, og de to playboys kaster sig ud i en storstilet redningsaktion men opnår kun ved dette at gøre sig selv til hovedmistænkte.

Gæsteroller:
Leo Genn ... Sir Hugo Chalmers
Brian Jackson ... Jenson
Nicola Pagett ... Carla Wilks
Glynn Edwards ... Boris
Laurence Naismith ... Dommer Fulton
Peter Sallis ... Piper
Noel Willman ... Theopolos
Valerie Leon ... Rumdronning
Madeline Smith ... Carla 1
Deborah Moore ... Lille Pige
Anouska Hempel ... Carla 2

19: The Morning After (21. januar 1972)
Det er dagen derpå i Stockholm, Lord Brett Sinclair vågner op med voldsomme tømmermænd og opdager, at han er blevet gift med Sveriges smukkeste blondine. Samtidig kommer Danny Wilde i klammeri med en spændstig, blond judoinstruktør.

Gæsteroller:
Hannah Gordon ... Lucy
Michael Wynne ... Politimand
John Ronane ... Rupert Hathaway
Talfryn Thomas ... Krybskytten
Leon Greene ... Abel Grant
Michael Sheard ... Walden

20: Read and Destroy (28. januar 1972)
Der bliver kapperstid mellem Danny og Brett, da de hver for sig hyres til den samme farlige mission. En mesterspion har skrevet sine erindringer og vil sælge spionverdenens hemmeligheder til højestbydende. Den amerikanske og engelske regering sender hver deres playboyagent ud for at skaffe de livsvigtige informationer.

Gæsteroller:
Geoffrey Keen ... Thaddeus Krane
Neil Hallett ... Prentice
Suzan Farmer ... Ann Summers
Peter Gilmore ... Mather
Laurence Naismith ... Dommer Fulton
Derek Newark ... Lloyd
Alan Cuthbertson ... Oberst Wright
John Stone ... Auktionær
Juliet Harmer ... Prue
Patrick Newell ... Fed Mand
Terence Edmond ... Cliff Turner

21: A Death in the Family (4. februar 1972)
En mystisk klovn dræber Sinclair-familien én for én, og snart er det Brett, der står øverst på dødslisten. Kun Brett’s kusine, som er krimiforfatter, har en idé om, hvad der foregår.

Gæsteroller:
Joss Ackland ... Felix Meadowes
Elliott Sullivan ... Pfeiffer
Nigel Green ... Cavendish
William Mervyn ... Sir Charles Worthington
Kate O'Mara ... Heidi
Harvey Hall ... Ivanov
Magda Konopka ... Ingrid
Carl Bohun ... Dieter Schultz
George Merritt ... Chivers
Brian Hayes ... Benson

22: The Ozerov Inheritance (11. februar 1972)
I de snedækkede schweiziske bjerge opsøges Brett og Danny af en smuk russisk prinsesse, der har brug for hjælp. Hun og hendes bedstemor er de sande arvinger til en kostbar juvelskat, men hvis de ikke kan bevise det, forsvinder deres sidste økonomiske håb ned i lommen på familiens grådige sorte får.

Gæsteroller:
Viviane Venture ... Lisa
David Cargill ... Patterson
George Murcell ... Zorakin
Ricardo Montez ... Inspektør Santos
Sarah Lawson ... Mary
Clive Cazes ... Matra
Ralph Bates ... Michel
George Roderick ... Bodega værten
Michael Colver ... Kurt

23: To the Death, Baby (18. februar 1972)
Den smukke, unge Shelly Masterson er et godt parti for enhver mand. At hun samtidig er soap-dronning og god for 30 millioner dollars, gør jo ikke sagen vær-re. Desværre er hendes seneste bejler en pengegrisk gangster, så nu rykker vore playboyhelte ud for at charmere millionøsen væk fra storsvindleren.

Gæsteroller:
Diane Cilento ... Kate
Christopher Sandford ... Onslow
Denholm Elliott ... Roland
Ivor Dean ... Mr Beebe
Roland Culver ... Duke of Caith
Roger Moore ... Generalen
William Rushton ... Lance
Roger Moore ... Admiralen
Moultrie Kensall ... Sir Angus
Roger Moore ... Lady Agatha

24: Someone Waiting (25. februar 1972)
Racersport kan være livsfarligt, såvel udenfor banen som på den. Det opdager Brett under træningen til et vigtigt løb, da nogen stjæler hans vogn og forsøger at køre ham ned. Det er blot den første i en serie makabre dødstrusler, der skal få Brett Sinclair til at trække sig fra løbet.

Gæsteroller:
Laurence Naismith ... Dommer Fulton
Stanley Meadows ... David Price
John Orchard ... Gregor
Stephen Greif ... Krilov
Suzy Kendall ... Kay Hunter
Geraldine Moffatt ... Senka
Terry Thomas ... Archie Sinclair Beauchamp